03 de Juliol de 2009

Som masoquistes, diria Porcel

Hom diria que gairebé que no fem res més. En declaracions d’uns i altres, en enquestes que encarreguen aquests o aquells, en protestes dels eterns protestants, en manifestos dels manifestants d’ofici o de benefici, amb laments, ploralles de cocodril o llagrimots de pam. Però no, sembla que no en tenim prou.
 
Ara el Parlament, fent ús d’un article d’excepció, ha convidad una alta personalitat cultural del país, l’eminent lingüista Joan Sala, perquè als digui, als nostres atrafegats diputats, que la llengua catalana "no està bé de salut, ni de salut política i social ni de salut filològica." Molt bé –millor dit, molt malament–, ja en tenim un altre testimoni d’autoritat!
 
Que està malament socialment? Només fa falta sortir al carrer i escoltar una miqueta; o veure els mitjans de comunicació es llegeixen ,escolten o miren a "casa nostra" (què cursi!), que cada cop ho és menys...Que está malament filològicament? Sorprèn un xic, però no gaire desprès d’haver estat molt de temps prohibida i empaitada.
 
Que està malament la seva salut política? Òndia!, això no cal ni dir-ho. Ni els nostres governants la parlen bé (inclòs el president) ni la majoria de polítics la saben escriure correctament (els diners que es gasten en gabinets de traducció!); a més, molts d’ells la fan servir de pilota del seu particular fútbol partidista o d’arma electoral i per a barallar-se.
 
Axí les coses, com pot estar bé de salut, la nostra llengüa? Tots ho sabem, però volem que se’ns digui una i altra vegada! I, a més, que se’ns renyi per no “redreçar  la situación” i per “no fer el que calgui (quí ho sap?) per a preservar la nostra personalitat”, per bé que la nostra personalitat és força més que la nostra llengüa. Porcel, al cel sia (si éll vol), per exemple, ha fet molt país i enfortit la nostra “personalitat” escrivint, magistralment, en català i en castellà, com tants d’altres.
 
Però volem que se’ns digui cada dia, a cada minut, que el català, la "nostra llengüa", està malament. Poca feina o masoquistes?